译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
为什(shi)么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折数枝花。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
树阴下老早以前就长满(man)绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
魂魄(po)归来吧!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声(sheng)(sheng)声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
29.盘游:打猎取乐。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
[2]土膏:泥土的肥力。